Lighter weight with more repetitions helps build leaner muscle

In weight training, is it better to increase the number of repetitions or the amount of weight over time? If by “better,” you mean helps you gain muscle and strength without hurting yourself, then “the answer, to me, is...